Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: dowód osobisty
W przypadku Malty proszę podać, w przypadku obywateli maltańskich, numer
dowodu osobistego
lub w przypadku osób posiadających obywatelstwo inne niż maltańskie maltański numer ubezpieczenia...
For Malta, in the case of Maltese nationals indicate the
identity card
number and in the case of non-Maltese nationals indicate the Maltese social security number.
W przypadku Malty proszę podać, w przypadku obywateli maltańskich, numer
dowodu osobistego
lub w przypadku osób posiadających obywatelstwo inne niż maltańskie maltański numer ubezpieczenia społecznego.
For Malta, in the case of Maltese nationals indicate the
identity card
number and in the case of non-Maltese nationals indicate the Maltese social security number.
Numer
dowodu osobistego
: 03BIA3452 ID
Card No: 03BIA3452
Numer
dowodu osobistego
: 03BIA3452 ID
Card No: 03BIA3452
Numer
dowodu osobistego
: 03BIA3452 ID
Card No: 03BIA3452
Numer
dowodu osobistego
: 03BIA3452 ID
Card No: 03BIA3452
Numer
dowodu osobistego
: 03BIA3452 ID
Card No: 03BIA3452
Numer
dowodu osobistego
: 03BIA3452 ID
Card No: 03BIA3452
Numer
dowodu osobistego
: 03BIA3452 ID
Card No: 03BIA3452
Numer
dowodu osobistego
: 03BIA3452 ID
Card No: 03BIA3452
Numer
dowodu osobistego
: 03BIA3452 ID
Card No: 03BIA3452
Numer
dowodu osobistego
: 03BIA3452 ID
Card No: 03BIA3452
Numer
dowodu osobistego
: 03BIA3452 ID
Card No: 03BIA3452
Numer
dowodu osobistego
: 03BIA3452 ID
Card No: 03BIA3452
Numer
dowodu osobistego
: 03BIA3452 ID
Card No: 03BIA3452
Numer
dowodu osobistego
: 03BIA3452 ID
Card No: 03BIA3452
Numer
dowodu osobistego
: 03BIA3452 ID
Card No: 03BIA3452
Numer
dowodu osobistego
: 03BIA3452 ID
Card No: 03BIA3452
Numer
dowodu osobistego
: 04GFE3783 ID
Card No: 04GFE3783
Numer
dowodu osobistego
: 04GFE3783 ID
Card No: 04GFE3783
Numer
dowodu osobistego
: 04GFE3783 ID
Card No: 04GFE3783
Numer
dowodu osobistego
: 04GFE3783 ID
Card No: 04GFE3783
Numer
dowodu osobistego
: 04GFE3783 ID
Card No: 04GFE3783
Numer
dowodu osobistego
: 04GFE3783 ID
Card No: 04GFE3783
Numer
dowodu osobistego
: 04GFE3783 ID
Card No: 04GFE3783
Numer
dowodu osobistego
: 04GFE3783 ID
Card No: 04GFE3783
Numer
dowodu osobistego
: 04GFE3783 ID
Card No: 04GFE3783
Numer
dowodu osobistego
: 04GFE3783 ID
Card No: 04GFE3783
Numer
dowodu osobistego
: 04GFE3783 ID
Card No: 04GFE3783
Numer
dowodu osobistego
: 04GFE3783 ID
Card No: 04GFE3783
Numer
dowodu osobistego
: 04GFE3783 ID
Card No: 04GFE3783
Numer
dowodu osobistego
: 04GFE3783 ID
Card No: 04GFE3783
Numer
dowodu osobistego
: 04GFE3783 ID
Card No: 04GFE3783
Numer
dowodu osobistego
: 04GFE3783 ID
Card No: 04GFE3783
Krajowy numer identyfikacyjny: 7020783883 (niemiecki
dowód osobisty
wydany w Ulm, Niemcy, wygasł w dniu 10.6.2008 r.).
National identification No: 7020783883 (German Federal Identity
Card
, issued in Ulm, Germany, expired on 10.6.2008).
Krajowy numer identyfikacyjny: 7020783883 (niemiecki
dowód osobisty
wydany w Ulm, Niemcy, wygasł w dniu 10.6.2008 r.).
National identification No: 7020783883 (German Federal Identity
Card
, issued in Ulm, Germany, expired on 10.6.2008).
Krajowy numer identyfikacyjny: 7020783883 (niemiecki
dowód osobisty
wydany w Ulm, Niemcy, wygasł w dniu 10.6.2008 r.).
National identification No: 7020783883 (German Federal Identity
Card
, issued in Ulm, Germany, expired on 10.6.2008).
Krajowy numer identyfikacyjny: 7020783883 (niemiecki
dowód osobisty
wydany w Ulm, Niemcy, wygasł w dniu 10.6.2008 r.).
National identification No: 7020783883 (German Federal Identity
Card
, issued in Ulm, Germany, expired on 10.6.2008).
Krajowy numer identyfikacyjny: 2318229333 (niemiecki
dowód osobisty
wydany w Friedrichsthal, Niemcy, dnia 17.5.2006 r., utracił ważność w dniu 16.5.2011 r. (zgłoszone zaginięcie)).
National identification No: 2318229333 (German Federal Identity
Card
issued in Friedrichsthal, Germany, on 17.5.2006, expired on 16.5.2011 (reported lost)).
Krajowy numer identyfikacyjny: 2318229333 (niemiecki
dowód osobisty
wydany w Friedrichsthal, Niemcy, dnia 17.5.2006 r., utracił ważność w dniu 16.5.2011 r. (zgłoszone zaginięcie)).
National identification No: 2318229333 (German Federal Identity
Card
issued in Friedrichsthal, Germany, on 17.5.2006, expired on 16.5.2011 (reported lost)). 
